Terug naar overzicht
Hallo,Wij zijn enkele jaren terug naar een huwelijk geweest van een bevriend koppel van ons een Zuid Tirol. Ze hadden elkaar daar leren kennen op skireis en zodoende wilden ze er trouwen. Dit was met een kerkdienst, in het Italiaans en Spaans. Ik weet wel niet hoe ze het dan voor de wet geregeld hebben. Het trouwfeest was gelijkaardig zoals je hier een trouw hebt, maar met lekkere Italiaans gerechten.Groetjes Mieke
Dag Lieven,Wij trouwen voor de wet in België en voor de kerk op Sicilië, omdat mijn verloofde van Siciliaanse afkomst is. Hij is momenteel daar om alles te organiseren. Het is erg moeilijk om de dingen van hieruit te regelen, ook al omdat weinig bedrijven (restaurants, fotografen, bloemisten...) websites hebben. Zoals bekend is de talenkennis van Italianen ook niet zo geweldig, wat een probleem kan zijn als je geen Italiaans spreekt.- wet: je moet bij het consulaat een bewijs van nationaliteit, woonst, ongehuwde staat, huwelijksgebruiken in België halen. Dat moet in het Italiaans opgesteld zijn. Je geboorteakte moet je op Europees formulier halen in je geboortegemeente.- kerk: je moet door de pastoor formulieren laten invullen (in het Latijn als het kan, anders best in het Frans) en laten ondertekenen door de bisschop. Je bent ook verplicht een soort huwelijkscursus te volgen en daar een bewijs van voor te leggen.Misschien een detail, maar weet dat je de kerk niet binnenmag met blote schouders, zorg dus voor een sjaal of zo.- In Italiê wordt het burgerlijke huwelijk direct mee in de kerk afgesloten, je moet dus niet eerst naar hte gemeentehuis. Alles gebeurt daar. - Je hebt weinig inbreng in de kerk (muziek, teksten...)- Achteraf moet je je huwelijk in België laten erkennen.- Huwelijksfeesten zijn een beetje anders: het draait vooral om lekker (en veel) eten. Er wordt niet gedanst (behalve de openingsdans door het bruidskoppel) en het feest is vroeg afgelopen (rond middernacht). Veel mensen trouwen ook pas in de late namiddag (16 à 17u). Mijn ervaringen zijn wel specifiek voor Sicilië, misschien hebben ze in het noorden nog wel andere gewoonten. Succes ermee!Linsey06/07/07 in België04/08/07 in Italië